1:一般指大户人家或者非常有钱的人家又或者是当官的人家的女儿，也称为小姐，就是有丫环伺候的那种。有尊贵的意思。有千金小姐之称呼。

2:指有一千斤重量的金子。

3:指钱很多，有富贵之意。国语词典：很多的钱财，引申有豪富或珍贵之意。如「千金难买」

千金是一个汉语词汇，读音为qiān jīn，指很多的钱财，引申有豪富或珍贵之意；见《史记·项羽本纪》：“项王乃曰：‘吾闻汉购我头千金，邑万户。’” 千金，一开始是比喻出类拔萃的少年男子，一千年来都是如此，元代之后才开始用于指官宦女儿的尊称。

千金 qiānjīn (1) [a thousand jin gold]∶一千斤金子 

(2) [daughter]∶女儿。用于称他人的女儿,有尊贵之意

 (3) [wealthy]∶指很多钱,形容富贵

千金在古时候是指一千两黄金，金是货币单位的意思，同时也指非常富有的意思，后来千金引申为贵重的意思。古时候也是对别人的女儿的一种称谓，寓意有美好祝愿的意思，是汉语词汇。而千斤在物理学中指质量即1000斤，也就是500公斤，相当于500000克。

千斤是指东西多重，多沉，比如说今年小麦产量8千斤，

千金，指什么东西真贵，多指金钱方便，

千金有以下几种意思：

指很多的钱：千金难买。

比喻贵重；珍贵：一字千金。千金之躯。

敬辞，称别人的女儿。