法国电影《这个杀手不太冷》，1994年出品。影片讲述了一名不认识英文字的职业杀手莱昂无意间搭救了一个全家被杀害的小女孩玛蒂尔达之后的故事。

莱昂是一名性格沉稳、内敛、孤独的职业杀手。他的朋友是一株绿植盆栽，莱昂悉心照顾着它，白天会让它在窗台上晒晒太阳。莱昂身怀绝技，却没安全感，从不敢睡在床上，入夜后坐在椅子上睡，并把枪放在手边。（电影《幕尼黑惨案》中的“摩萨德”男主也总是睡在大衣柜里。）

小女孩玛蒂尔达只有11、2岁，她性格倔强、任性、独立自主。玛蒂尔达有着与年龄极不相称的成熟，她目睹了全家被黑帮史丹菲尔杀害。被莱昂救后，一心想要杀死史丹菲尔复仇。

玛蒂尔达从此进入杀手莱昂的生活，买东西、和外人交谈、填写酒店入住信息是玛蒂尔达的工作，然后他们会喝牛奶、吃饭、睡觉、给绿植晒太阳、还有杀人。

影片中人物及对白表达了对世界、对社会的控诉和极其不信任。那看似无关紧要的叙述其实在探讨着人类自身共存所产生的矛盾。

莱昂带领并教会了玛蒂尔达如何生存、杀人和一切。

莱昂死后，玛蒂尔达回到校园接受教育，并将那颗绿植盆栽移植到了大地之上。

影片赋予男女主角热烈而温和的情感基调，对“爱情”的表现是朦胧、暧昧的。

《这个杀手不太冷》是由吕克·贝松编剧并执导的动作电影，由娜塔莉·波特曼、让·雷诺、加里·奥德曼联袂出演。该片于1994年9月14日在法国上映。

主要讲述了一名职业杀手·莱昂无意间搭救了一名全家被杀害的叛逆女孩·玛蒂尔达，二人互生情愫的故事。该片获得1995年法国凯撒奖共7项提名与第19届日本学院奖最佳外语片提名。